docs: update backtesting research, optimizer, ADX and visual analysis

requirements.txt

@@ -16,12 +16,15 @@ greenlet==3.3.0
 idna==3.11
 iniconfig==2.3.0
 kiwisolver==1.4.9
+llvmlite==0.44.0
 loguru==0.7.2
 matplotlib==3.10.8
 multidict==6.7.0
-numpy==1.26.4
+numba==0.61.2
+numpy==2.2.6
 packaging==26.0
-pandas==2.1.4
+pandas==3.0.0
+pandas-ta==0.4.71b0
 pillow==12.1.0
 pluggy==1.6.0
 propcache==0.4.1
@@ -39,7 +42,8 @@ requests==2.32.5
 seaborn==0.13.2
 setuptools==80.10.1
 six==1.17.0
-SQLAlchemy==2.0.23
+SQLAlchemy==2.0.46
+tqdm==4.67.1
 typing_extensions==4.15.0
 tzdata==2025.3
 urllib3==2.6.3